Субтитры представлены в двух форматах: ASS и SRT.
В первом присутсвуют переводы песен и надписей, идущих одновременно с основными диалогами. В SRT, в случае перекрытия титров, если надпись или песня важная, — они выборочно оставляются, в остальных случаях опущены.
«Актриса тысячелетия» (Millennium Actress)
Тайминг под старое оригинальное издание 2013 года.